Violencia Familiar en Texas: Lo que Realmente Significa el Cargo

• Clase C: contacto ofensivo o amenaza sin lesión — solo multa, pero el hallazgo de violencia familiar igual perjudica.
• Clase A: asalto con lesión corporal (el dolor basta — no se requiere moretón) contra familiar/pareja.
• Delito grave 3er grado: condena previa de violencia familiar, O impedir la respiración o circulación (estrangulamiento) — 2 a 10 años de prisión.
• Delito grave 2° grado: estrangulamiento + condena previa, o asalto agravado (lesión seria/arma mortal) — 2 a 20 años.
• Violencia continua contra la familia (§25.11): dos o más asaltos en 12 meses — delito grave de 3er grado aunque los incidentes anteriores no tengan condena.

Los fiscales de Ector y Midland procesan casos de violencia familiar aunque la persona denunciante se retracte — usando la llamada al 911, el video de las cámaras corporales, fotos y testimonio. Una declaración de no procesamiento ayuda pero no controla el resultado. Mientras tanto, una orden de protección de emergencia puede sacarlo de su propia casa por 31–91 días.

Defensas que funcionan: defensa propia (§9.31), contexto de pelea mutua, falta de intención, lesiones inconsistentes con el relato, y motivos para fabricar en un divorcio o pelea de custodia pendiente. Nunca se declare culpable para "acabar rápido" — hasta la adjudicación diferida con hallazgo de violencia familiar es imposible de sellar y activa la prohibición federal de armas. Importante para la comunidad hispana: una condena de violencia familiar es causal de deportación. Evaluación de caso confidencial: (432) 366-6000.